我們經歷最深的苦難時
弟兄姐妹好,你们可能已经听说我被诊断为肠癌。我们还不知道要⾯对什么,治疗计划怎样。但我们⾮常感恩有主⾥的弟兄姐妹的祷告,充满爱的信息,⽀持着我们。我们⽬前情况怎样呢?你应该可以想到,我们有很多不同的情绪。我们会害怕,但我们也坚定。我们恐惧,但同时我们也相信上帝。有很多的感觉交织着。我们感到被我们的天⽗很好地⽀持着,但对我们来说也会有深深的挣扎的时刻。
我想这就是我们接下来⼀个⽉的旅程会是什么感觉。但当我们⾯对这场重⼤⽃争时,我们⼀起努⼒研读的这个圣诞系列讲道信息⿎励了我。这就是为什么我跟Jonathan牧师说我会继续参加这次讲道的录影。
我喜欢在Gracecity这次圣诞讲道的主题。祂理解我们。祂理解我们。因为这是圣诞节的信息。圣诞节的信息是关于上帝道成⾁身成为⼈,耶稣以⼈的样⼦来到我们这个世界,他没有罪,却经历了所有我们在⽣命中经历的苦难。
今天,我想花⼏分钟和你们⼀起思考⼀下他理解我们最深的苦难的含义。祂理解我们最深的苦难。在拼凑的圣诞故事中,有⼀个故事被我们忽略了。它没有出现在任何圣诞颂歌中,也没有出现在我们读给孩⼦的圣诞故事中,也极少在教会圣诞节或教会圣诞的主⽇被讲到过。那是因为这是⼀个关于死亡的在⿊暗,哭泣,痛苦,悲伤中的故事。有学者说它是对⽆辜者的屠杀。对⽆辜者的屠杀。
这个名字本身解释了为什么这个部分的圣诞故事从来没被讲述过。因为这是关于杀害伯利恒的⼩男孩的故事。但是我今天想要提到这个故事,因为圣诞故事的⿊暗的部分提醒我们甚⾄是在我们⽣命中⿊暗的时刻耶稣依然理解我们。这个故事可以在博⼠的故事的最后在⻢太福⾳第2章找到。这个故事是这样开始的
在希律作王的时候,耶稣⽣在犹太的伯利恒。有⼏个博学之⼠从东⽅来到耶路撒冷,说: “那⽣下来作犹太⼈之王的在哪⾥?我们在东⽅看⻅他的星,特来拜他。” (⻢太福⾳2:1-2)
我们对⼏个博⼠了解有限,他们可能来⾃巴⽐伦,波斯,可能来⾃阿拉伯。我们不知道他们是不是只有三个⼈,还是更多⼈,这⾥只是⼀个估计的词,⾄少两个,我们知道的只有这些。我们不知道提到的星星是怎样的,是⾃然现象出现,有学者想要对此质疑,或者是上帝⽤超⾃然的星星或者天使或其他什么来带领他们。不管它是什么,这些神秘⼈物开始意识到星星预表着⼀个王的出⽣,⼀个王室的王在以⾊列的⼀个房⼦⾥。所以他们⾃然⽽然地去到了耶路撒冷城。从他们所在的地⽅跟随星星⼀路向东。
所以他们到了他们开始问耶路撒冷⼈。耶路撒冷在此刻,犹太,以⾊列当时由⼀个叫希律王的统治。希律王是世界历史上最邪恶的⼈之⼀,是个可怕的统治者,但他欢迎博⼠们来,他邀请他们,试图让他们信任他。当他知道他们的问题是什么——“那⽣下来作犹太⼈王的在哪⾥?”的时候,他问他的祭司⻓和⺠间的⽂⼠。这些⽂⼠了解律法,了解旧约中的先知关于弥赛亚的预⾔。他被告知,弥赛亚会出⽣在⼤卫的家乡叫伯利恒的⼩村庄。那是⼤卫王出⽣和被当作牧⽺⼈养育⻓⼤的地⽅,以⾊列别的地⽅的⼈还不认识他。然后,伯利恒在希律王时候也不是个⼤城市,它是个⼩城市,或者只能被称为⼀个⼩村庄,⾥⾯并没有多少⼈,但是那是经上提到弥赛亚要出⽣的地⽅。特别是先知弥迦,学者曾对希律王引⽤过他的话。既然知道了,希律王就把博⼠叫了来。
于是,希律暗地⾥召了博学之⼠来,查问那星是什么时候出现的,就派他们往伯利恒去,说:
“你们去仔细寻访那⼩孩⼦,找到了就来报信,我也好去拜他。” (⻢太福⾳2:7-8)
当然这不是他本意,但他是那样告诉博⼠的。所以博⼠离开耶路撒冷。星星继续带领他们到伯利恒的村庄,然后他们找到了耶稣,玛丽亚和约瑟。⼤多数的圣诞故事的讲述中当博⼠到达的时候,耶稣还是个婴⼉,还是和他出⽣那个晚上⼀样的,在有的电影和故事中,当博⼠到达的时候,牧⽺⼈还在那⾥。但是,更可能的情况是,此处耶稣已经不是新⽣⼉了,因为后来,希律王下令杀死两岁以下的男孩,两岁以下的范围他是从当博⼠说他们看到星星算起的。所以在这⾥,耶稣更可能是1岁多或者两岁,可能是幼⼉⽽不是新⽣⼉。所以可能耶稣现在已经开始⾛路了,可能他开始咿呀学语了,可能开始讲⼏个词。他不是个婴⼉了,是幼⼉。所以博⼠找到耶稣,玛丽亚和约瑟,他们带来了很贵重的礼物,⻩⾦,乳⾹,没药。他们把这些放在君王的⾯前。在11节提到他们俯伏拜了耶稣,然后12节说
因为在梦中得到主的指示,不要回去⻅希律,他们就从别的路回⾃⼰的家乡去了。(⻢太福⾳2:12)
从这⾥开始他们从故事中消失了。我们从故事中跳出来,博⼠们离开了,那就是博⼠们在故事中出现的部分的结尾。他们来了⼜消失了。但是这并不是历史上事情。这并不是真正发⽣的事情。相反,⻢太告诉我们接下来发⽣了什么。
希律⻅⾃⼰被博学之⼠愚弄,极其愤怒,差⼈将伯利恒城⾥和四境所有的男孩,根据他向博学之⼠仔细查问到的时间,凡两岁以内的,都杀尽了。 (⻢太福⾳2:16)
然后17节说
这就应验了耶利⽶先知所说的话(耶利⽶书31:15):“在拉玛听⻅号啕⼤哭的声⾳,是拉结哭她⼉⼥;她不肯受安慰,因为他们都不在了。”(⻢太福⾳2:17-18)
这是圣诞节的故事中⾮常令⼈悲伤的部分,那我们⼤多数时候略过这部分就不⾜为奇了。我再提⼀下,伯利恒不是⼀个⼤城市,是⼀个⼩村庄,学者们说可能⼗⼏个男孩被杀,⼤概最多20来个。所以不是很⼤数量的孩⼦被杀,但它仍旧是很可怕的犯罪,不是吗?想象⼀下,⼠兵们闯⼊⺠宅去抓⼩男孩们,从爸爸妈妈的怀⾥抢⾛⼩婴⼉,幼⼉,杀死他们,那太可怕了。那就是为什么⻢太引⽤耶利⽶书的经⽂,耶利⽶书31章讲到了历史上以⾊列⼈被掳到巴⽐伦的哭泣和恸哭。对⻢太来说,这是⼀节合适的可以引⽤的经⽂⽤来描述圣诞故事中当这些伯利恒的⽗⺟眼睁睁看着⾃⼰的孩⼦从他们怀中被残忍地杀害的剧痛,痛苦和悲痛的时刻。很多学者认为除了圣经中⻢太福⾳之外没有任何历史资料对这⼀段的记载。谁会做这么残忍的事情呢?但其实这和希律王的性格完全相符。我之前说过他是⼀个⾮常可怕的⼈,事实上,犹太历史学家约瑟夫斯(Josephus)并没有记录过这个故事,但是告诉我们很多关于希律王的事,关于⼀个世纪以后发⽣的事。他记录说,当希律王死前在病床上的时候,他下令抓了⼀批犹太的市⺠准备屠杀他们,这样他去世的同时就会有⼈哀悼。
这是约瑟夫斯记录的:
希律王说:“我知道犹太⼈会⽤节⽇来庆祝我的死。不过,如果你们同意听从我的指示,我可以为你们安排⼀场代偿的哀悼和盛⼤的葬礼。你们认识这些被拘留的⼈;在我死的那⼀刻,让他们被⼠兵包围,被屠杀;叫犹太全家,或愿意,或不愿意,都为我哭”——Josephus
这些命令最后并没有被执⾏。但希律王就是这样的⼀个⼈。他为个⼈利益不惜杀害别⼈。众所周知他曾经杀害过他的⾄少⼀个妻⼦,他杀了他的3个⼉⼦。事实上,在⼏个世纪之后,⼀个罗⻢历史学家提到希律王,他将⻢太福⾳2章中的故事和同⼀时期希律王杀死其中⼀个⼉⼦的故事搞混了,他这样写道:
当奥古斯都王听说犹太的希律王下令杀害所有2岁以下的男孩,⽽他的⼉⼦就是其中之⼀时,他说:
“我宁做希律王的猪,也不做希律王的⼉⼦。”——Macrobius
他把细节弄错了,把两个故事混在⼀起。但这也向我们揭示了希律王的性格。这就是他是怎样⼀个王。所以我们对⽐圣经中的叙述和历史的记录。在我们每年欢庆的美丽的圣诞节的故事中,有这样⼀部分如此可怕的故事,可爱的⼩男孩们在⼀个⼩村庄伯利恒的街道上被屠杀。为什么⻢太要把这段故事放进来?我觉得它道出了我们这个圣诞节所学习的这⼀系列讲道的关键部分:祂理解我们。祂理解我们!你知道,
Jesus was born into a world of pain and tears so He understands our pain and tears.
耶稣出⽣在⼀个充满痛苦和眼泪的世界,所以祂理解我们的痛苦和眼泪。
耶稣出⽣在⼀个充满痛苦和眼泪的世界,所以祂理解我们⽣命中的痛苦和眼泪,甚⾄是我们⾯对的最深的苦难。当然,在这个特定的故事中,耶稣逃脱了。耶稣并没有成为被杀害的2岁以下的男孩中的其中⼀个。那是因为在13节,⻢太这样写道:
他们⾛后,忽然主的使者在约瑟梦中向他显现,说:“起来!带着⼩孩⼦和他⺟亲逃往埃及,住在那⾥,等我的指示;因为希律要搜寻那⼩孩⼦来杀害他。” 约瑟就起来,连夜带着⼩孩⼦和他⺟亲往埃及去, (⻢太福⾳2:13-14)
埃及在当时特别是在亚历⼭⼤港有⼤量的犹太⼈,所以他们会找到容身之地。因为天使的介⼊,耶稣逃过了这次深深伤害了其他家庭的屠杀。耶稣被允许逃离这次屠杀因为他被杀的时间还未到。但是那也意味着耶稣变成了政治难⺠,他的家⼈被⼀个残酷的独裁者追捕。他们成了流离失所的家庭,不得不到处逃跑,⽆法回家,就像是你在读现在新闻头条上记录的世界不同地⽅所发⽣的事。
它提醒我们,祂理解我们。他理解我们。耶稣出⽣在⼀个残酷的,充满暴⼒的,痛苦的,充满眼泪的世界,就像你我⽣活的现在的世界⼀样。在以赛亚书中有⼀段很好的预⾔,在以赛亚书53章,⼤部分内容是关于耶稣受难的,但他写道这⼀点:
他被藐视,被⼈厌弃;多受痛苦,常经忧患。(以赛亚书53:3a)
在这个圣诞节,这就是我想要我们明⽩的:祂理解我们。
Jesus was born into a world of pain and tears so He understands our pain and tears.
耶稣出⽣在⼀个充满痛苦和眼泪的世界,所以他理解我们的痛苦和眼泪。
祂多受痛苦,常经忧患。这就是为什么我们在圣经中会读到耶稣会哭泣,耶稣会沮丧,耶稣会受伤,耶稣会被⾃⼰信任的⼈出卖,被好多⼈拒绝,耶稣会失望,耶稣会深深地感到孤独,耶稣会有深深的悲痛,特别是在客⻄⻢尼的花园⾥,耶稣会被打,耶稣会被鞭打,最终,耶稣会被钉⼗字架,会⾯临死亡。不只是身体的痛苦,还有灵⾥的背负我们的罪的极度的痛苦,背负的情感的劳苦。耶稣没有远离我们⽣命中的痛苦。耶稣出⽣在和我们现在⼀样的世界。这就是圣诞节的意义所在。它意味着祂出⽣在充满苦难的⽣活中。祂经历过我们经历的苦难。祂流过我们流过的眼泪。他理解我们。他理解我们。很多年前,我看到⼀段我在圣诞节引⽤过很多次的⼀段话。参加过复活节营会的⼈可能对这段话很熟悉。这段话是⼀位澳⼤利亚神学家莱昂莫⾥斯多年前写的:
christmas does not show us a God who is serenely detached,but a God who is passionately involved. The incarnation speaks of God coming where we are,taking our nature upon himself,entering he world’s struggle,and winning our salvation.——Leon Morris
圣诞节并没有向我们展示⼀个宁静超然的上帝,⽽是⼀个热情参与的上帝。道成⾁身说的是神来到我们这⾥,取了我们的本性,进⼊世界的争战,赢得我们的救恩。——Leon Morris (莱昂.莫⾥斯)
从我读到这段话,我就喜欢这段话。因为圣诞节,因为上帝道成⾁身,因为耶稣变成了完完全全的⼈,经历了你我所经历的⽣活,我们遇到的是我们祷告中的神,我们眼泪中的神,我们痛苦中的神,但是我们遇到的不是祂什么都不理解的宁静超然的神。我们遇到的是⼀位热情参与的上帝。我们遇到的是⼀位理解我们的上帝。你们中的很多⼈可能知道纽约的⼀位牧师Tim Keller, 他是我最喜欢的作家之⼀。他写过⼀本关于圣诞节的很美的⼀本书叫《Hidden Christmas》。
你们可能不知道的是,Tim Keller现在正在与癌症⽃争。⽽25年前,他遇到了另⼀场不同⽃争,当他差不多是我现在的年纪的时候,他与甲状腺癌作⽃争,现在他⼜与胰脏癌⽃争,在距离第⼀场⽃争25年之后。他很清楚我现在所经历的,但这是他所写的关于耶稣的到来,事实上,耶稣理解我们因为圣诞节的故事
Christmas shows you a God unlike the god of any other faith. Have you been betrayed? Have you been lonely? Have you been destitute? Have you faced death?So has he!——Timothy Keller
圣诞节向你展示了⼀个不同于任何其他信仰的神。你被背叛过吗?你感到孤独过吗?你曾经穷困潦倒吗?你⾯对过死亡吗?他也有过!——Timothy Keller
这⼜⼀次提醒我们:祂理解我们!因为耶稣出⽣在⼀个充满痛苦和眼泪的世界,所以祂理解我们的痛苦和眼泪。然后Keller博⼠接着写道:
Christianity says God has been all the places you have been; he has been in the darkness you are in now, and more. And therefore, you can trust him; you can rely on him because he knows and has the power to comfort, strengthen, and bring you through.——Timothy Keller
基督教说,上帝存在于你所到过的所有地⽅;他⼀直在你现在所处的⿊暗中,甚⾄更多。因此,你可以信任他;你可以依靠他,因为他知道,也有能⼒安慰你,为你增加⼒量,带你度过难关。——Timothy Keller
我会告诉你,我会牢记这些话,尤其是在这个圣诞节,⽐其他的圣诞节更深的牢记这些话,这些话对我来说意义重⼤。我的祷告是它们对你们来说也同样意义重⼤,如果你在这个圣诞期间经历任何的考验或苦难
Jesus was born into a world of pain and tears so He understands our pain and tears.
耶稣出⽣在⼀个充满痛苦和眼泪的世界,所以他理解我们的痛苦和眼泪。
所以不管你在这个圣诞期间⾯对怎样的处境,不管你在⽣命中⾯对什么,祂理解我们,祂理解我们的处境。不管你现在⾯对破碎的爱情或友情,或者你在⾯对经济困难你不知如何⾯对,或者⾯对你的⽣意会停业或者可能需要卖掉你的房⼦,或者你有解决不了的健康问题,当⾯对你爱的⼈的逝去,或者与癌症的⽃争。没有关系,祂理解我们。祂不仅在这些我们⾯对的重⼤的问题上理解我们,祂同样理解我们⽣命中⾯对的⼩的⽃争,困难和困苦。那就是圣诞的奇迹,那就是让圣诞节有强⼤⼒量的原因。耶稣不只是为我们出⽣并为我们的罪⽽死,也经历这个世界的痛苦和眼泪,因为耶稣出⽣在这个充满痛苦和眼泪的世界,所以祂理解我们的痛苦和眼泪。
朋友们,我在这个圣诞节为你们的祷告,我会告诉你们我为⾃⼰,我家⼈,我妻⼦和孩⼦,我的更⼤的家庭的祷告是我们要在这个圣诞节牢记:我们要明⽩,我们遇到我们的上帝,我们被我们的牧者在⿊暗的⼭⾕带领,祂很清楚我们⾛向哪⾥,祂不是⼀个宁静超然的上帝,⽽是⼀个热情参与我们⽣命中每个苦难的上帝。祂理解我们。祂真正地理解我们。